
改編自村上春樹作品「沒有女人的男人們」之中的同名小說,並結合俄國寫實派作家契訶夫的「凡尼亞舅舅」的電影「在車上」,從去年起就在各大影展上有重大斬獲。從濱口竜介宣布要拍攝改編自村上作品的電影時就非常期待的我,終於在上週時衝電影院觀賞本片。經過一個禮拜的沈澱,決定試著將一些零散的雜感用文字捕捉出來。
本片描述在摯愛的妻子音驟逝兩年後,家福先生接下了在廣島國際戲劇節的工作,擔任他最拿手的戲劇「凡尼亞舅舅」的監督。在主辦單位的安排之下,家福於工作期間,都交給一位寡言孤僻的年輕女孩美沙紀代駕。在舞台劇排練期間,各種相逢迫使家福開始正視妻子音遺留下來的黑暗面,並與美沙紀一同學著如何審視他們的陰暗過往與遺憾。
看電影名稱可能會誤以為本片是一部純然的公路電影,但其實本片大概只有1/3的時間真的「在車上」,大部分的內容都圍繞在俄國寫實派劇作家契訶夫的劇本「凡尼亞舅舅」的排練和對白。「凡尼亞舅舅」描述忠實的管家凡尼亞,多年來和純潔善良的外甥女索尼雅一同守護擔任教授的妹夫的莊園。視教授為偶像的凡尼亞,在教授退休後帶著年輕貌美的續絃妻子伊蓮娜回莊園後,教授在凡尼亞心中的神聖崇高地位開始崩壞,而身旁的人也開始因為伊蓮娜的美貌而陷入混亂,在平靜的莊園中,各種心靈和價值上的衝突一觸即發。用這部舞台劇貫穿整部電影是本片最為精巧的設計,透過交叉的敘事,巧妙的劇中台詞與角色心境反映出來。








